沈舟舟即将出国，他在机场四处张望，希望能看到陈彻的身影。然而，他却没有找到陈彻，心里感到很失望。但他并不知道，陈彻就在机场，在暗中默默地送他离开。胡教练找到了陈彻，安慰他输球没关系的，然而陈彻却告诉胡教练他以后不想再打球了。突然开始下起了倾盆大雨，陈彻独自抱着狗狗感到非常难过，他伤心地默默哭泣。一年过去了，沈舟舟在队里因为成绩相对较好而被队友欺负和恶意针对。沈舟舟不想跟他们发生冲突，所以选择忍气吞声，不与他们打交道。沈舟舟在国外的中国教练相信他的才华，认为他具备一个正式球员的水平。现在球队有一个正式球员的选拔赛考核，教练鼓励沈舟舟说只要发挥正常，他一定能通过考核。这一年里，陈彻在宠物店打工，每次发工资后都拿来替父亲还债。邻居们都很心疼陈彻。陈彻回到家，但奶奶却不在家，他便帮忙修插线板。当奶奶回来后，陈彻提到很想吃奶奶做的小面，奶奶听了好像有些为难，似乎有事情不想让陈彻知道而担心。为了通过正式球员选拔考核，沈舟舟一直很努力地训练。明天是休假日，教练邀请沈舟舟一起去爬山。在教练看来，人生就像爬山一样，每个阶段所看到的风景都不一样。在过去的一年多时间里，教练观察到沈舟舟话不多但非常努力，而且具备天赋，所以他相信沈舟舟一定能通过正式球员考核。胡教练和妻子谈论起联大冰球队的现状。妻子建议胡教练去班级找陈彻聊聊，然而胡教练觉得陈彻有自己的想法，他并不想为难陈彻。冰球队又有一名队员退队，领队非常担心，他们是否能坚持到这个赛季结束已经成为了一个问题。胡教练虽然口头上说不想为难陈彻，但心里还是担心冰球队的状况。于是，他假装顺道去宠物店，找陈彻聊聊。胡教练对陈彻说这只是路过，随便寒暄几句，却无法开口让陈彻回冰球队。回到家后，胡教练又偷偷喝酒，他知道陈彻要是想回来早就回来了。 今天是联大的一场比赛，忠实粉丝沈冰冰和闺蜜程果来到现场。虽然观众不多，但沈冰冰坚持要直播比赛。她了解陈彻，知道他肯定会看直播，所以她的直播目的就是为了给陈彻看。然而，今天的比赛胡教练被气得直接晕倒，沈冰冰非常担心，立即去关心他。突然，直播断了，陈彻不知道发生了什么，立刻放下宠物店的工作跑了出去。 沈冰冰联系在国外的沈舟舟，告诉她胡教练晕倒住院的事。沈舟舟为了回国看望胡教练，决定请假。卢卡斯提醒沈舟舟，选拔赛只有一次机会，现在离开就意味着放弃，但沈舟舟放心不下胡教练，下定决心回国。 陈彻赶到医院探望，胡教练的妻子见到他情急之下直接给了他一个耳光。幸运的是，胡教练的手术非常成功，只是不确定什么时候能醒来。陈彻想要帮助冰球队，甚至差点跟其他球队起了冲突。领队却斥责陈彻总是惹麻烦，认为冰球队的事情与他无关，要求他立即消失。陈彻听了非常难受。 沈舟舟回国后，第一时间去医院看望胡教练，与陈彻重逢，他们四目相对，无语。陈彻了解沈舟舟正准备正式球员选拔考核的事情，劝她赶紧回去，这里一切都有他照顾。沈舟舟听后十分生气，质问陈彻他在这一年里都在干什么，是否考虑过应该做什么。